Terms & Conditions

1. VALIDITY OF GENERAL TERMS AND CONDITIONS

These Terms and Conditions (the “Terms and Conditions” or these “Terms”) constitute a legally binding agreement between you (“Customer” or “you”) and ИП Братанов Вадим Андреевич, its affiliated entities (collectively referred to hereafter as “Unilink”), and govern your use of our products, services, mobile application (the “App”), and website (the “Site” and collectively with the foregoing, the “Services”). The following Terms and Conditions are provided on the website https://beesim.ru. Unilink may accept variant clauses only in the case of an explicit written agreement.

This section defines various categories of individuals and entities who interact with Unilink’s services:

• End Users: Individuals who use and interact directly with Services via their Unilink account for their personal use.
• Business Users: Entities who directly and indirectly provide us with End Customer’s personal information in connection with their business.
• End Customers: Individuals who receive services ordered by other Unilink account owners.
• Job applicants: Individuals who submit a job application to Unilink.

The term "Customer" refers to any individual or entity engaging with Unilink’s services. This ensures these Terms encompass all interactions, providing a clear understanding of rights and responsibilities.

Customer acknowledges and agrees that by clicking “I Agree”, registering, downloading the App, or using the Services, they have read, understood, and agreed to these Terms. If Customer does not agree, they have no right to access or use the Services.

If accepting on behalf of an employer or entity, Customer confirms they have authority to bind them to these Terms. In such cases, “Customer” refers to the employer or entity.

Any personal data Customer submits to Unilink is governed by our Privacy Policy. The Privacy Policy is incorporated by reference into these Terms.

PLEASE NOTE: This agreement includes a binding arbitration provision and class action waiver (Section 20). Please read carefully as it affects Customer’s legal rights.

2. DESCRIPTION OF SERVICES

3. START, DURATION, AND TERMINATION OF THE CONTRACT

The service contract between ИП Братанов Вадим Андреевич and the Customer begins upon completing the order on the Unilink website (https://beesim.ru, including any subdomains associated with Unilink), via the Unilink app, through our APIs, on the Partner Platform, or via any other product provided by Unilink that allows customers to make an order.

The Activation of the eSIM and acknowledgment of the Activation Policy is the Customer's responsibility.

The contract will be terminated for End Users if they do not have an active data package or have deleted the eSIM from the target device. However, for Business Users, the termination of the contract is subject to the terms of any specific agreement signed between the Business User and Unilink, or their active status on the Partner Platform. For Business Users with such agreements or active platform participation, the contract remains in effect even in the absence of an active data package or if an eSIM is deleted from a device, reflecting the ongoing partnership and commitments between Unilink and the Business User.

4. CHARGES AND PAYMENT

Payment and any other expenses must be paid through the third party payment processing system (the “PSP”) as indicated on the Services. Customer may be required to register with the PSP, agree to terms of service of the PSP, provide payment details to the PSP and go through a vetting process at the request of the PSP to set up an account with the PSP (the “PSP Services Agreement”). By accepting these Terms of Service, Customer agrees that they have downloaded or printed, and reviewed and agreed to, the PSP Services Agreement. Please note that Unilink is not a party to the PSP Services Agreement and that Customer, the PSP and any other parties listed in the PSP Services Agreement are the parties to the PSP Services Agreement and that Unilink has no obligations, responsibility or liability to any user or any other party under the PSP Services Agreement.

All prices and fees displayed on the Services are exclusive of applicable federal, provincial, state, local or other governmental sales, goods and services or other taxes, fees or charges now in force or enacted in the future (“Taxes”) unless otherwise explicitly stated. Any applicable Taxes are based on the rates applicable to the billing address you provide to us, and will be calculated at the time a transaction is charged to your Account.

5. DELIVERY

End Users will see the purchased eSIM under the "My eSIMs" tab on the Unilink website (https://beesim.ru) and/or the Unilink app. The Customer will receive a confirmation email after the purchase. All the information for installing the eSIM will be available only on the user's Unilink account.

Business Users will have their eSIMs displayed within the Partner Platform, facilitating the management and deployment of eSIMs and top-up packages, tailored to the business's unique requirements.

Recognizing the diverse needs of our Customers, Unilink delivers its products and services through various methods, depending on the chosen integration and the specific products and services utilized.

6. REFUND / CANCELLATION / MODIFICATION POLICY

The Customer has the right to ask for a refund or eSIM-replacement if the Customer is unable to use the Services due to an error or omission by Unilink. A refund request must be made within thirty (30) days following the date of purchase; provided that Unilink shall have no obligation to issue such refund if Unilink is able to resolve the Customer’s inability to use the Services within 10 days following Customer having given Unilink notice of the issue. Customer agrees to cooperate with Unilink’s efforts to resolve such issues and acknowledges that Unilink shall have no obligation to issue any refund if Customer fails or refuses to do so. For purposes of clarity, each data package provided by Unilink has its own validity period and no refund will be offered for the remaining data when such validity period expires.

Notwithstanding the foregoing, the following terms shall apply:

• Compensation: No refund or remuneration of any kind will be issued due to charges from alternate phones, alternate SIM cards, alternate providers, hotel phones, or other charges that are not directly linked to the Customer's Unilink eSIM account.
• Fraudulent purchases: Unilink reserves the right to refuse any form of refund if there is evidence of abuse, violation of Unilink’s Terms and Conditions, or any fraudulent activity connected with using Unilink products and services.
• Unauthorized purchases: Customer shall notify Unilink immediately of any suspected unauthorized purchases. The case will be subject to investigation and approval by Unilink before processing any refund. Unilink reserves the right to suspend any account associated with fraudulent activity.
• Accidental purchases: Once Customer installs the eSIM, it will be considered used. No refunds will be offered after installation other than as expressly set forth herein.
• Incorrect charges: If the Customer reasonably and in good faith disputes a charge, the Customer shall notify Unilink of such dispute within twelve (12) days of having incurred such charge, providing details of why the invoiced amount is incorrect and, if possible, how much the Customer considers due. (See details in section 4)
• Replacements: eSIMs purchased exclusively with UWallet earned from vouchers can be replaced within 30 days from the date of purchase.
• Other Reasons: If the refund request does not fall within the above, Unilink will investigate the request on a case-by-case basis. If the refund is approved, a processing fee may apply. The maximum refund of credit a Customer can apply for must be equal to or less than the total amount they paid.

To request a refund, contact Unilink's support team via the in-app or web chat. Please be aware that Unilink’s refund policy above will apply.

Depending on the nature of the issue, Customers will be asked for further information to support their refund request, such as screenshots of device settings for technical issues or details of why the invoiced amount is incorrect and, if possible, how much the Customer considers is due. Customers will have the option to credit back via their original payment method or as UWallet credits issued to their account. Once a refund is approved and issued, it can take up to thirty (30) business days to appear on a statement depending on the bank.

End Customers who have purchased Unilink services through a reseller are not eligible for direct refunds from Unilink. These users should approach the Unilink Business Users for refund requests. Unilink is committed to customer satisfaction but must defer to the policies of our reseller partners for transactions made outside our direct sales channels.

Unilink Business Users refunds for transactions made directly with Unilink can be processed through Unilink Credits or as credit notes. This provides a flexible alternative for managing refunds, allowing customers to apply these credits or notes towards future purchases or services on the Unilink platform.

7. USE OF DIGITAL CURRENCIES (UWALLET & CREDITS)

8. eSIM RECYCLING PROCESS AND ACTIVATION

Unilink implements an eSIM recycling process to ensure optimal service delivery. Upon eSIM purchase, customers are required to activate the eSIM within a specified time frame, as indicated in the activation guidelines provided during the purchase process. It is the user's responsibility to activate the purchased eSIM within the designated time frame. Failing to activate the eSIM within this period may lead to its expiration, rendering the eSIM unusable.

Once expired, the eSIM cannot be reactivated, and the user will need to initiate a new purchase if they wish to obtain a functioning eSIM. Users are advised to review and adhere to the provided activation guidelines to ensure a seamless eSIM activation process.

9. PRICES AND PROMOTIONS

Prices refer to the cost at which Unilink offers its eSIM packages and associated services to Customers. Unilink may offer promotional prices for its eSIM packages for a limited time. These promotions are subject to specific terms and conditions. The duration of the promotion, eligibility criteria, and any associated conditions will be clearly communicated during the promotional period. After the promotion concludes, regular prices will apply unless otherwise stated. Unilink reserves the right to modify or terminate any promotional prices, including the associated terms and conditions, at its sole discretion, without prior notice. Users seeking additional information or clarification about promotional prices can contact Unilink's support team through the in-app or web chat.

Prices may vary between End Users and Business Users, reflecting the tailored services and volume-based offerings that might be available to different categories of users. Prices are subject to change without prior notice. Unilink continuously reviews its pricing strategy to align with market dynamics, ensuring that we provide quality services at competitive rates.

Unilink reserves the right to adjust prices based on a variety of factors, including but not limited to market conditions, exchange rates, and operational costs. Such adjustments are made to ensure the sustainability of the services offered and to reflect the cost of delivering high-quality connectivity solutions to our users.

Unilink commits to making every effort to inform Customers of any significant changes to pricing in a timely manner, allowing users to make informed decisions regarding their purchases. However, due to the dynamic nature of the factors influencing pricing, immediate notification may not always be possible.

For End Users: Prices listed on our website are specifically applicable to End Users. We encourage End Users to frequently visit our website for the most current information on prices and promotions.

For Business Users: Business Users should refer to the designated platforms and products built for them to find pricing information relevant to their specific needs. This approach ensures Business Users receive tailored information and pricing strategies that best suit the operational demands and scale of businesses. For further details or inquiries, Business Users also are encouraged to contact our support team directly.

Our pricing and promotional strategies are crafted to deliver maximum value to our users, ensuring the sustainability and quality of the services we provide. For the latest information on prices and promotions, End Users should consult our website, while Business Users are directed to explore Unilink-owned platforms designed for them or reach out to our support team.

As part of our promotional efforts, Unilink offers various Promotions, including the Free Welcome eSIM program, which provides eligible End Users with a free eSIM under the following conditions:

• The Free Welcome eSIM program is available exclusively to End Users who are either first-time users or existing users who have not yet made any transactions using any of the supported payment methods on the Unilink mobile apps or website.
• To qualify for the free eSIM, End Users must sign up for a Unilink account. End Users who have already signed up but have not made any transactions are also eligible.
• End Users are not eligible for multiple free eSIMs by signing up with different email accounts on the same device. Each End User is limited to one free eSIM under the Free Welcome eSIM program, regardless of the number of email accounts registered.
• End Users who receive a free eSIM under the Free Welcome eSIM program are not eligible to apply referral codes during checkout when redeeming their free eSIM.
• The free eSIM provided under the Free Welcome eSIM program cannot be refunded or exchanged for cash or any other product.
• End Users who have received an eSIM as part of previous campaigns or promotions are still eligible to receive a free eSIM under the Free Welcome eSIM program, provided they meet the other eligibility criteria.
• Unilink reserves the right to terminate any free eSIMs obtained through fraudulent activities and to suspend the related End User accounts. Fraudulent activities include, but are not limited to, creating multiple accounts to obtain additional free eSIMs or using false information during sign-up.
• Unilink reserves the right to modify or terminate the Free Welcome eSIM program at any time and for any reason, without prior notice. This includes the right to end the distribution of free eSIMs and to make changes to the eligibility criteria, terms, and conditions associated with the program.

10. USER LOCATION TRACKING

Unilink may collect and process users' geographical location information, including GPS coordinates, IP address, Wi-Fi access points, and cell tower details, to offer location-based services and enhance user experience. By using Unilink services, users consent to this tracking. The purpose includes providing location-specific services, improving service quality, and personalizing experiences. Location information may be shared with third-party providers, who are obligated to handle data in compliance with privacy laws. Users can control location services through device settings but may experience limitations in certain features. Unilink employs security measures, retains data for necessary periods, and complies with applicable data protection laws. This section may be updated to reflect changes, and users can contact Unilink Customer Support for questions or concerns about location tracking practices.

11. LOCAL REGULATORY COMPLIANCE

When using Unilink services in any country, you agree to comply with all applicable local laws and regulations, including but not limited to requirements related to the registration of mobile devices and the use of telecommunications services. Unilink may, where required by local law, undertake necessary actions on your behalf to ensure compliance with such regulations.

By accepting these Terms and Conditions, you consent to Unilink's use of your personal data for these purposes in accordance with applicable local data protection laws.

12. REPRESENTATIONS AND WARRANTIES

Customer represents and warrants that: (i) Customer is 18 years of age or older or at least of the legally required age in the jurisdiction in which Customer resides, and is otherwise capable of entering into binding contracts, and (ii) Customer has the right, authority and capacity to enter into this Agreement and to abide by the terms and conditions of this Agreement, and that Customer will so abide. Where Customer enters into this Agreement on behalf of a company or other organization, Customer represents and warrants that Customer has authority to act on behalf of that entity and to bind that entity to this Agreement.

Customer further represents and warrants that (i) Customer has read, understands, and agrees to be bound by these Terms of Service and the Privacy Policy in order to access and use the Services, and (ii) when using or accessing the Services, Customer will act in accordance with any applicable local, state, or federal law or custom and in good faith.

Customer agrees not to engage in any of the following prohibited activities, among others:

• Copying, distributing, or disclosing any part of the Services in any medium other than as allowed by the Services and these Terms of Service;
• Using any automated system (other than any functionalities of the Services), including without limitation “robots,” “spiders,” “offline readers,” etc., to access the Services;
• Transmitting spam, chain letters, or other unsolicited email or attempting to phish, pharm, pretext, spider, crawl, or scrape;
• Attempting to interfere with, compromise the system integrity or security or decipher any transmissions to or from the servers running the Services;
• Violating any international, federal, provincial or state regulations, rules, laws, or local ordinances;
• Conducting any unlawful purposes or soliciting others to perform or participate in any unlawful acts;
• Uploading invalid data, viruses, worms, or other software agents through the Services;
• Infringing upon or violating Unilink’s intellectual property rights or the intellectual property rights of others;
• Impersonating another person or otherwise misrepresenting Customer’s affiliation with a person or entity, conducting fraud, hiding or attempting to hide Customer’s identity;
• Harassing, insulting, harming, defaming, stalking, threatening, intimidating or otherwise violating the legal rights (such as of privacy and publicity) of any other users, visitors, or staff members of Unilink;
• Interfering with or any activity that threatens the performance, security or proper functioning of the Services;
• Uploading or transmitting viruses or any other type of malicious code;
• Attempting to decipher, decompile, disassemble or reverse engineer any of the software or algorithms used to provide the Services;
• Bypassing the security features or measures Unilink may use to prevent or restrict access to the Services;
• Attempting to access unauthorized accounts or to collect or track the personal information of others;
• Using the Services for any purpose or in any manner that infringes the rights of any third party;
• Encouraging or enabling any other individual to do any of the foregoing.

Customer hereby warrants and represents that, other than as fully and promptly disclosed to Unilink as set forth below, Customer does not have any motivation, status, or interest which Unilink may reasonably wish to know about in connection with the Services, including without limitation, if Customer is using or will or intends to use the Services for any journalistic, investigative, or unlawful purpose. Customer hereby warrants and represents that Customer will promptly disclose to Unilink in writing any such motivation, status or interest, whether existing prior to registration or as arises during Customer’s use of the Services.

By installing the App, Customer consents to the installation of the App and any updates or upgrades that are released through the Services. The App (including any updates or upgrades) may (i) cause Customer’s device to automatically communicate with Unilink’s servers to deliver the App functionality and to record usage metrics, (ii) affect App-related preferences or data stored on Customer’s device, and (iii) collect personal information as set out in Unilink’s Privacy Policy, including location information. Customer can uninstall the App at any time.

13. TERMINATION AND SUSPENSION

Unless otherwise agreed to in writing between Customer and Unilink, either party may terminate these Terms of Service for any or no cause, at any time. Customer may cancel and delete their account at any time by either using the features on the Services to do so (if applicable and available) or by written notice to our support. After cancellation, Customer will no longer have access to its account, profile or any other information through the Services. The provisions of these Terms of Service which by their intent or meaning are intended to survive such termination, including without limitation the provisions relating to disclaimer of warranties, limitations of liability, and indemnification, shall survive the termination of these Terms of Service and any termination of Customer’s use of or subscription to the Services and shall continue to apply indefinitely.

We reserve the right to refuse the Services to anyone for any reason at any time. Unilink may terminate or limit Customer’s right to use the Services if we are investigating or believe that Customer has breached any provision of this Agreement, by providing Customer with written or email notice. Such termination or limitation will be effective immediately upon delivery of such notice. If Unilink terminates or limits Customer’s right to use the Services pursuant to this section, Customer is prohibited from registering and creating a new account under its name, a fake or borrowed name, or the name of any third party, even if Customer may be acting on behalf of the third party.

Even after Customer’s right to use the Services is terminated or limited, this Agreement will remain enforceable against Customer. Unilink reserves the right to take appropriate legal action, including but not limited to pursuing arbitration in accordance with Section 20 of these Terms of Service.

Unilink reserves the right to modify or discontinue, temporarily or permanently, all or any portion of the Services at its sole discretion. Unilink is not liable to Customer for any modification or discontinuance of all or any portion of the Services. Unilink has the right to restrict anyone from completing registration as a user if Unilink believes such person may threaten the safety and integrity of the Services, or if, in Unilink’s discretion, such restriction is necessary to address any other reasonable business concern.

Following the termination or cancellation of Customer’s account, we reserve the right to delete all Customer’s data in the normal course of operation. Customer’s data cannot be recovered once Customer’s account is terminated or canceled.

14. LINKS TO THIRD-PARTY WEBSITES

The Services may contain links (such as hyperlinks) to third-party websites. Such links do not constitute endorsement by Unilink or association with those websites, their content or their operators. Such links (including without limitation external websites that are framed by the Services as well as any advertisements displayed in connection therewith) are provided as an information service, for reference and convenience only. Unilink does not control any such websites, and is not responsible for their (i) availability or accuracy, or (ii) content, advertising, products, or services. It is Customer’s responsibility to evaluate the content and usefulness of the information obtained from other websites. Customer acknowledges and agrees that Unilink is not involved in the creation or development of third-party websites and disclaims any responsibility for third-party websites, and cannot be liable for claims arising out of or relating to third-party websites. Further, Customer acknowledges and agrees that Unilink has no obligation to monitor, review, or remove links to third-party websites, but reserves the right to limit or remove links to third-party websites on the Services at its sole discretion.

The use of any website controlled, owned or operated by third parties is governed by the terms and conditions of use and privacy policies for those websites. Customer accesses such third-party websites at Customer’s own risk. Unilink expressly disclaims any liability arising in connection with Customer’s use and/or viewing of any websites or other material associated with links that may appear on the Services. Customer hereby agrees to hold Unilink harmless from any liability that may result from the use of links that may appear on the Services.

As part of the functionality of the Services, Customer may link Customer’s Account with online accounts Customer may have with third-party service providers, such as Facebook, Instagram, or other third-party service providers (each such account, a “Third-Party Account”) by either: (i) providing Customer’s Third-Party Account login information through the Services; or (ii) allowing Unilink to access Customer’s Third-Party Account, as is permitted under the applicable terms and conditions that govern Customer’s use of each Third-Party Account. Customer represents that Customer is entitled to disclose Customer’s Third-Party Account login information to Unilink and/or grant Unilink access to Customer’s Third-Party Account (including, but not limited to, for use for the purposes described herein), without breach by Customer of any of the terms and conditions that govern Customer’s use of the applicable Third-Party Account and without obligating Unilink to pay any fees or making Unilink subject to any usage limitations imposed by such third-party service providers.

By granting Unilink access to any Third-Party Accounts, Customer understands that (1) Unilink may access, make available and store (if applicable) any content that Customer has provided to and stored in Customer’s Third-Party Account (the “SNS Content”) so that it is available on and through the Services via Customer’s Account, including without limitation any friend lists, and (2) Unilink may submit and receive additional information to Customer’s Third-Party Account to the extent Customer is notified of this when Customer links Customer’s Account with the Third-Party Account. Depending on the Third-Party Accounts Customer chooses, and subject to the privacy settings that Customer has set in such Third-Party Accounts, personally identifiable information that Customer posts to Customer’s Third-Party Accounts may be available on and through Customer’s Account on the Services. Please note that if a Third-Party Account or associated service becomes unavailable or Unilink’s access to such Third-Party Account is terminated by the third-party service provider, then SNS Content may no longer be available on and through the Services. Customer will have the ability to disable the connection between Customer’s Account on the Services and Customer’s Third-Party Accounts at any time, as set forth below.

PLEASE NOTE THAT CUSTOMER’S RELATIONSHIP WITH THE THIRD-PARTY PROVIDERS ASSOCIATED WITH CUSTOMER’S THIRD-PARTY ACCOUNTS IS GOVERNED SOLELY BY CUSTOMER’S AGREEMENT(S) WITH SUCH THIRD PARTY PROVIDERS. Unilink makes no effort to review any SNS Content for any purpose, including but not limited to, for accuracy, legality, or non-infringement, and Unilink is not responsible for any SNS Content.

15. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

All text, graphics, editorial content, data, formatting, graphs, designs, HTML, look and feel, photographs, music, sounds, images, software, videos, designs, trademarks, logos, typefaces and other content (collectively “Proprietary Material”) that users see or read through the Services is owned by Unilink. Proprietary Material is protected in all forms, media and technologies now known or hereinafter developed. Unilink owns all Proprietary Material, as well as the coordination, selection, arrangement and enhancement of such Proprietary Materials as a Collective Work. The Proprietary Material is protected by domestic and international laws governing copyright, patents, and other proprietary rights. Customer may not copy, download, use, redesign, reconfigure, or retransmit anything from the Services without Unilink’s express prior written consent.

Any use of such Proprietary Material, other than as permitted herein, is expressly prohibited without the prior permission of Unilink.

The service marks and trademarks of Unilink, including without limitation Unilink and Unilink logos, are service marks owned by Unilink. Any other trademarks, service marks, logos and/or trade names appearing via the Services are the property of their respective owners. Customer may not copy or use any of these marks, logos or trade names without the express prior written consent of the owner.

Additionally, Customer may choose to or Unilink may invite Customer to submit comments, ideas, or feedback about the Services, including without limitation about how to improve Unilink’s services or Unilink’s products (“Feedback”). By submitting any Feedback, Customer agrees that its disclosure is gratuitous, unsolicited, and without restriction and will not place Unilink under any fiduciary or other obligation, and that Unilink is free to use the Feedback without any additional compensation to Customer, and/or to disclose the Feedback on a non-confidential basis or otherwise to anyone. Customer further acknowledges that, by acceptance of its submission, Unilink does not waive any rights to use similar or related Feedback previously known to Unilink, developed by its employees, or obtained from sources other than Customer. Customer acknowledges that all email and other correspondence that Customer submits to us shall become Unilink’s sole and exclusive property.

Subject to the terms and conditions hereof, Customer is hereby granted a limited, nonexclusive, nontransferable, freely revocable license to access and use the Services. Unilink may terminate this license at any time for any reason or no reason. The Services and all materials therein or transferred thereby, including, without limitation, software, images, text, graphics, illustrations, logos, patents, trademarks, service marks, reports generated by the Services, and copyrights (the “Unilink Content”), and all Intellectual Property Rights related thereto, are the exclusive property of Unilink or, as applicable, its licensors. Except as explicitly provided herein, nothing in this Agreement shall be deemed to create a license in or under any such Intellectual Property Rights, and Customer agrees not to sell, license, rent, modify, publicly distribute, publicly transmit, publicly display, publicly perform, publish, adapt, edit or create derivative works from any materials or content accessible on the Services. Use of the Unilink Content or materials on the Services for any purpose not expressly permitted by this Agreement is strictly prohibited.

For the purposes of this Agreement, “Intellectual Property Rights” means all patent rights, copyright rights, mask work rights, moral rights, rights of publicity, trademark, trade dress and service mark rights, goodwill, trade secret rights and other intellectual property rights as may now exist or hereafter come into existence, and all applications therefore and registrations, renewals and extensions thereof, under the laws of any state, country, territory or other jurisdiction.

Customer’s use of the Services and the relating licenses granted hereunder are also conditioned upon Customer’s strict adherence to the letter and spirit of the various applicable guidelines and any end user licenses associated with Customer’s use of the App. Unilink may modify such guidelines in its sole discretion at any time. Unilink reserves the right to terminate Customer’s Account and access to the Services if it determines that Customer has violated any such applicable guidelines.

16. COPYRIGHT COMPLAINTS AND COPYRIGHT AGENT

Unilink respects the intellectual property of others, and expects users to do the same. If Customer believes, in good faith, that any materials provided on or in connection with the Services infringe upon Customer’s copyright or other intellectual property right, please send the following information to Unilink’s Copyright Agent at info@beesim.ru:

• A description of the copyrighted work that Customer claims has been infringed, including the URL (Internet address) or other specific location on the Services where the material Customer claims is infringed is located. Include enough information to allow Unilink to locate the material, and explain why Customer thinks an infringement has taken place;
• A description of the location where the original or an authorized copy of the copyrighted work exists -- for example, the URL where it is posted or the name of the book in which it has been published;
• Customer’s address, telephone number, and e-mail address;
• A statement by Customer that they have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;
• A statement by Customer, made under penalty of perjury, that the information in Customer’s notice is accurate, and that Customer is the copyright owner or authorized to act on the copyright owner’s behalf; and
• An electronic or physical signature of the owner of the copyright or the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright interest.

17. CONFIDENTIAL INFORMATION

Customer acknowledges that Confidential Information (as defined below) is a valuable, special and unique asset of Unilink and agrees that they will not disclose, transfer, use (or seek to induce others to disclose, transfer or use) any Confidential Information for any purpose other than using the Services in accordance with these Terms of Service. If relevant, Customer may disclose the Confidential Information to Customer’s authorized employees and agents provided that they are also bound to maintain the confidentiality of Confidential Information. Customer shall promptly notify Unilink in writing of any circumstances that may constitute unauthorized disclosure, transfer, or use of Confidential Information. Customer shall use best efforts to protect Confidential Information from unauthorized disclosure, transfer or use. Customer shall return all originals and any copies of any and all materials containing Confidential Information to Unilink upon termination of this Agreement for any reason whatsoever.

The term “Confidential Information” shall mean any and all of Unilink’s trade secrets, confidential and proprietary information, and all other information and data of Unilink that is not generally known to the public or other third parties who could derive value, economic or otherwise, from its use or disclosure. Confidential Information shall be deemed to include technical data, know-how, research, product plans, products, services, customers, markets, software, developments, inventions, processes, formulas, technology, designs, drawings, engineering, hardware configuration information, marketing, finances, strategic and other proprietary and confidential information relating to Unilink or Unilink’s business, operations or properties, including information about Unilink’s staff, users or partners, or other business information disclosed directly or indirectly in writing, orally or by drawings or observation.

18. DISCLAIMER OF WARRANTIES

THE SERVICES ARE PROVIDED ON AN “AS IS” BASIS WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT. UNILINK MAKES NO WARRANTIES OR REPRESENTATIONS ABOUT THE ACCURACY OR COMPLETENESS OF THE CONTENT PROVIDED THROUGH THE SERVICES OR THE CONTENT OF ANY SITES LINKED TO THE SERVICES AND ASSUMES NO LIABILITY OR RESPONSIBILITY IN CONTRACT, WARRANTY OR IN TORT FOR ANY (I) ERRORS, MISTAKES, OR INACCURACIES OF CONTENT, (II) PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE, OF ANY NATURE WHATSOEVER, RESULTING FROM CUSTOMER’S ACCESS TO AND USE OF THE SERVICES, (III) ANY ACCESS TO OR USE OF UNILINK’S SECURE SERVERS AND/OR ANY AND ALL PERSONAL INFORMATION AND/OR FINANCIAL INFORMATION STORED THEREIN; AND (IV) EVENTS BEYOND UNILINK’S REASONABLE CONTROL.

UNDER NO CIRCUMSTANCES WILL UNILINK AND AFFILIATES OR THEIR CORPORATE PARTNERS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, ACTUAL, CONSEQUENTIAL, ECONOMIC, SPECIAL OR EXEMPLARY DAMAGES (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOST PROFITS, LOSS OF DATA, LOSS OF GOODWILL, SERVICE INTERRUPTION, COMPUTER DAMAGE, SYSTEM FAILURE, FAILURE TO STORE ANY INFORMATION OR OTHER CONTENT MAINTAINED OR TRANSMITTED BY UNILINK, OR THE COST OF SUBSTITUTE PRODUCTS OR SERVICES) ARISING IN CONNECTION WITH CUSTOMER’S USE OF OR INABILITY TO USE THE SERVICES, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF THE SAME. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO CUSTOMER IN THEIR ENTIRETY.

IF, NOTWITHSTANDING THE FOREGOING EXCLUSIONS, IT IS DETERMINED THAT UNILINK AND AFFILIATES OR THEIR CORPORATE PARTNERS ARE LIABLE FOR DAMAGES, IN NO EVENT WILL THE AGGREGATE LIABILITY, WHETHER ARISING IN CONTRACT, TORT, STRICT LIABILITY OR OTHERWISE, EXCEED THE LOWER OF (I) THE TOTAL FEES PAID BY CUSTOMER TO UNILINK DURING THE SIX MONTHS PRIOR TO THE TIME SUCH CLAIM AROSE OR (II) ONE HUNDRED DOLLARS ($100), TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.

19. INDEMNIFICATION

Customer hereby agrees to indemnify, defend, and hold harmless Unilink and its officers, directors, employees, agents, attorneys, insurers, successors and assigns (the “Indemnified Parties”) from and against any and all Liabilities incurred in connection with (i) Customer’s use or inability to use the Services, (ii) Customer’s breach or violation of this Agreement; (iii) Customer’s violation of any law, or the rights of any user or third party, and (iv) any content submitted by Customer or using Customer’s account to the Services, including, but not limited to the extent such content may infringe on the intellectual rights of a third party or otherwise be illegal or unlawful. Customer also agrees to indemnify the Indemnified Parties for any Liabilities resulting from Customer’s use of software robots, spiders, crawlers, or similar data gathering and extraction tools, or any other action Customer takes that imposes an unreasonable burden or load on Unilink’s infrastructure. Unilink reserves the right, in its own sole discretion, to assume the exclusive defense and control at its own expense of any matter otherwise subject to Customer’s indemnification. Customer will not, in any event, settle any claim or matter without the prior written consent of Unilink.

20. DISPUTE RESOLUTION – ARBITRATION & CLASS ACTION WAIVER

PLEASE READ THIS SECTION CAREFULLY — IT AFFECTS CUSTOMER’S LEGAL RIGHTS AND GOVERNS HOW CUSTOMER AND UNILINK CAN BRING CLAIMS AGAINST EACH OTHER. THIS SECTION WILL, WITH LIMITED EXCEPTION, REQUIRE CUSTOMER AND UNILINK TO SUBMIT CLAIMS AGAINST EACH OTHER TO BINDING AND FINAL ARBITRATION ON AN INDIVIDUAL BASIS.

Customer agrees that, in the event any dispute or claim arises out of or relating to Customer’s use of the Services, Customer will contact Unilink at info@beesim.ru and Customer and Unilink will attempt in good faith to negotiate a written resolution of the matter directly. Customer agrees that if the matter remains unresolved for 30 days after notification (via certified mail or personal delivery), such matter will be deemed a “Dispute” as defined below. Except for the right to seek injunctive or other equitable relief described under the “Binding Arbitration” section below, should Customer file any arbitration claims, or any administrative or legal actions without first having attempted to resolve the matter by mediation, then Customer agrees that they will not be entitled to recover attorneys' fees, even if Customer may have been entitled to them otherwise.

Binding Arbitration: Customer and Unilink agree that any dispute, claim or controversy arising out of or relating to this Agreement or to Customer’s use of the Services (collectively “Disputes”) will be settled by binding arbitration, except that each party retains the right to seek injunctive or other equitable relief in a court of competent jurisdiction to prevent the actual or threatened infringement, misappropriation, or violation of a party’s copyrights, trademarks, trade secrets, patents, or other intellectual property rights. This means that Customer and Unilink both agree to waive the right to a trial by jury. Notwithstanding the foregoing, Customer may bring a claim against Unilink in “small claims” court, instead of by arbitration, but only if the claim is eligible under the rules of the small claims court and is brought in an individual, non-class, and non-representative basis, and only for so long as it remains in the small claims court and in an individual, non-class, and non-representative basis.

Class Action Waiver: Customer and Unilink agree that any proceedings to resolve Disputes will be conducted on an individual basis and not in a class, consolidated, or representative action. This means that Customer and Unilink both agree to waive the right to participate as a plaintiff as a class member in any class action proceeding. Further, unless Customer and Unilink agree otherwise in writing, the arbitrator in any Dispute may not consolidate more than one person’s claims and may not preside over any form of class action proceeding.

21. NO AGENCY; NO EMPLOYMENT

No agency, partnership, joint venture, employer-employee or franchiser-franchisee relationship is intended or created by this Agreement.

22. GENERAL PROVISIONS

The original English version of these Terms may have been translated into other languages. The translated version of these Terms is a courtesy and office translation only and the Participants cannot derive any rights from the translated version. In the event of a dispute about the contents or interpretation of these terms and conditions of these Terms or in the event of a conflict, ambiguity, inconsistency or discrepancy between the English version and any other language version of these Terms, the English language version shall apply and prevail and be conclusive and binding. The English version shall be used in legal proceedings.

If any provision of these Terms is or becomes invalid, unenforceable or non-binding, Customer shall remain bound by all other provisions hereof. In such event, such invalid provision shall nonetheless be enforced to the fullest extent permitted by applicable law, and each participant will at least agree to accept a similar effect as the invalid, unenforceable or non-binding provision, given the contents and purpose of these Terms.

This Agreement may not be assigned or transferred by Customer without Unilink’s prior written approval. Unilink may assign or transfer this Agreement without Customer’s consent, including but not limited to assignments: (1) to a parent or subsidiary, (2) to an acquirer of assets, or (3) to any other successor or acquirer. Any assignment in violation of this section shall be null and void. This Agreement will inure to the benefit of Unilink, its successors and assigns.

23. CHANGES TO THIS AGREEMENT AND THE SERVICES

Unilink reserves the right, at its sole and absolute discretion, to change, modify, add to, supplement, suspend, discontinue, or delete any of the terms and conditions of this Agreement (including these Terms of Service and Privacy Policy) and review, improve, modify or discontinue, temporarily or permanently, the Services or any content or information through the Services at any time, effective with or without prior notice and without any liability to Customer. Unilink will endeavor to notify Customer of material changes by email, but will not be liable for any failure to do so.

If any future changes to this Agreement are unacceptable to Customer or cause Customer to no longer be in compliance with this Agreement, Customer must terminate, and immediately stop using, the Services. Customer’s continued use of the Services following any revision to this Agreement constitutes Customer’s complete and irrevocable acceptance of any and all such changes. Unilink may also impose limits on certain features or restrict Customer’s access to part or all of the Services without notice or liability.

24. NO RIGHTS OF THIRD PARTIES

None of the terms of this Agreement are enforceable by any persons who are not a party to this Agreement.

25. NOTICES AND CONSENT TO RECEIVE NOTICES ELECTRONICALLY

Customer consents to receive any agreements, notices, disclosures and other communications (collectively, “Notices”) to which this Agreement refers electronically including without limitation by e-mail or by posting Notices on this Site. Customer agrees that all Notices that Unilink provides to Customer electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing.

Unless otherwise specified in this Agreement, all notices under this Agreement will be in writing and will be deemed to have been duly given when received, if personally delivered or sent by certified or registered mail, return receipt requested; when receipt is electronically confirmed, if transmitted by facsimile or email; or the day after it is sent, if sent for next day delivery by a recognized overnight delivery service.

26. CONTACTING US

If Customer has any questions about these Terms of Service or about the Services, please contact us by email at info@beesim.ru.

27. Payment details

Расчётный счёт

40802810420000793744

Название банка

ООО "Банк Точка"

БИК

044525104

Корреспондентский счёт

30101810745374525104

Наименование

Индивидуальный предприниматель Братанов Вадим Андреевич

ИНН

730904100624